Una Historia de Humor del ‘900

Una Historia de Humor del ‘900 fue un proyecto que nació en Buenos Aires en 2019, donde tenía la forma de una breve actuación cómica. Pero, es en Nápoles, tiempo después y durante la pandemia, donde surgió la idea de convertirla en una verdadera obra teatral.

En el 2020, la pandemia nos puso frente a la dura situación de tener que “crear para no morir”. Entonces, decidimos convertir la soledad en arte y, junto a nuestro director italiano Luigi Cesarano, nos postulamos para un concurso que terminamos ganando. Esto nos permitió trabajar de manera efectiva en un teatro sin público: ¡Un mes de encierro sobre las tablas tan amadas! Ahí el trabajo fue tomando forma y cuerpo escénico hasta transformarse en una verdadera obra teatral. Y cuando por fin se pudo recibir al público, fue presentada en el Maggio dei Monumenti en el Castel dell’ovo de Nápoles en estreno absoluto.

Cuando regresamos a la Argentina sentimos la necesidad de darle otro cuerpo, adaptarla al humor local y a la vanguardia teatral que se respira en Buenos Aires. Ahí se incorpora Mariano Bassi, nuestro capitán del barco en esta instancia, cuya dirección nos llevó a profundizar ciertos matices, alivianar algunos otros, mejorar y modificar escenas, siempre en creación colectiva, hasta llegar a la obra que hoy estamos presentando en el Teatro NoAvestruz.

El espectáculo cuenta la historia de una pareja que atraviesa el amor en todas sus formas: un porteño tanguero de ley y una inmigrante italiana del barrio de Caminito contarán las vicisitudes de los encuentros y desencuentros amorosos y el cruce de culturas a partir de la inmigración italiana en la Argentina, con momentos de humor, de drama y pinceladas de nostálgica poesía.

Nosotras/os, como intérpretes, nos ocupamos de mantener nuestra formación muy amplia y completa, así que decidimos intercalan recursos técnicos del teatro físico con habilidades acrobáticas y piezas cantadas: a través del teatro gestual, utilizando las herramientas de la danza, del canto y, por supuesto, de la actuación verbal dimos origen a una comedia construida por una teatralidad universal.

Si bien, el espectáculo lo proponemos para el segmento del público adulto, es una obra absolutamente apta para toda la familia, de 3 a 100 años. Cada edad se lleva una vivencia distinta. Fue un hermoso descubrimiento que hicimos escuchando los comentarios de las personas que veían la obra; todas/os nos trasmitían su emoción, sus recuerdos lejanos que cobraban vida con la escena, como una foto en sepia que se empieza a colorear ante sus ojos. Los niños también siguen paso a paso la historia, se ríen y se asombran con algún que otro efecto especial y, al final de la obra, muchas/os se acercan para preguntarnos: “¿cómo lo hicieron?”. Todo eso nos enriquece a cada paso y a cada función y nos sentimos sumamente agradecidas/os.

Ficha artístico-técnica:

Dramaturgia: Fabio Parma y Giovanna di Vincenzo

Actuación: Fabio Parma y Giovanna di Vincenzo

Dirección italiana: Luigi Cesarano

Dirección argentina: Mariano Bassi

Una Historia de Humor del ‘900 puede verse los sábados a las 17:30hs. en el Teatro NoAvestruz, ubicado en Humboldt 1857, CABA.